始得西山宴游记原文及翻译
我于是始得西山宴游记,时既秋尽冬初也。时值岁元,余乃与友人等于西山之上,命酒作乐,具餐饱食,于斯洋洋洋洋焉。
余甚喜西山,因其高峻,乃得一山名,曰“玉泉山”。山中有石室一间,其门若巨,而室若小,方八尺,深可四尺,草席铺床,诸客坐之,似在图画之中。室左右有石栏,石笋横空,可以隔日。又有石钟乳,悬于室南,大可似钟,而微露于柱。余与友人步于山间,行于石阶,登上玉泉山顶。山顶有亭,其名曰“玉泉亭”。亭中有一石台,其石如平台,而长可数丈。台上有石案,其上供着一茶盘,茶色清绿,香气扑鼻。余与友人食于亭下,品茗论道,乐而忘返。
次日,余与友人乃去西山之尾,游于山洞。山洞中有一石室,其门如巨,而室如小,方八尺,深可四尺,石席铺床,诸客坐之,似在图画之中。室左右有石栏,石笋横空,可以隔日。又有石钟乳,悬于室南,大可似钟,而微露于柱。余与友人步于山间,行于石阶,登上玉泉山顶。山顶有亭,其名曰“玉泉亭”。亭中有一石台,其石如平台,而长可数丈。台上有石案,其上供着一茶盘,茶色清绿,香气扑鼻。余与友人食于亭下,品茗论道,乐而忘返。
是日,余与友人乃去西山之尾,游于山洞。山洞中有一石室,其门如巨,而室如小,方八尺,深可四尺,石席铺床,诸客坐之,似在图画之中。室左右有石栏,石笋横空,可以隔日。又有石钟乳,悬于室南,大可似钟,而微露于柱。余与友人步于山间,行于石阶,登上玉泉山顶。山顶有亭,其名曰“玉泉亭”。亭中有一石台,其石如平台,而长可数丈。台上有石案,其上供着一茶盘,茶色清绿,香气扑鼻。余与友人食于亭下,品茗论道,乐而忘返。
是日,余与友人乃去西山之尾,游于山洞。山洞中有一石室,其门如巨,而室如小,方八尺,深可四尺,石席铺床,诸客坐之,似在图画之中。室左右有石栏,石笋横空,可以隔日。又有石钟乳,悬于室南,大可似钟,而微露于柱。余与友人步于山间,行于石阶,登上玉泉山顶。山顶有亭,其名曰“玉泉亭”。亭中有一石台,其石如平台,而长可数丈。台上有石案,其上供着一茶盘,茶色清绿,香气扑鼻。余与友人食于亭下,品茗论道,乐而忘返。
是日,余与友人乃去西山之尾,游于山洞。山洞中有一石室,其门如巨,而室如小,方八尺,深可四尺,石席铺床,诸客坐之,似在图画之中。室左右有石栏,石笋横空,可以隔日。又有石钟乳,悬于室南,大可似钟,而微露于柱。余与友人步于山间,行于石阶,登上玉泉山顶。山顶有亭,其名曰“玉泉亭”。亭中有一石台,其石如平台,而长可数丈。台上有石案,其上供着一茶盘,茶色清绿,香气扑鼻。余与友人食于亭下,品茗论道,乐而忘返。
余甚喜西山,因其高峻,乃得一山名,曰“玉泉山”。山中有石室一间,其门若巨,而室若小,方八尺,深可四尺,草席铺床,诸客坐之,似在图画之中。室左右有石栏,石笋横空,可以隔日。又有石钟乳,悬于室南,大可似钟,而微露于柱。余与友人步于山间,行于石阶,登上玉泉山顶。山顶有亭,其名曰“玉泉亭”。亭中有一石台,其石如平台,而长可数丈。台上有石案,其上供着一茶盘,茶色清绿,香气扑鼻。余与友人食于亭下,品茗论道,乐而忘返。
次日,余与友人乃去西山之尾,游于山洞。山洞中有一石室,其门如巨,而室如小,方八尺,深可四尺,石席铺床,诸客坐之,似在图画之中。室左右有石栏,石笋横空,可以隔日。又有石钟乳,悬于室南,大可似钟,而微露于柱。余与友人步于山间,行于石阶,登上玉泉山顶。山顶有亭,其名曰“玉泉亭”。亭中有一石台,其石如平台,而长可数丈。台上有石案,其上供着一茶盘,茶色清绿,香气扑鼻。余与友人食于亭下,品茗论道,乐而忘返。
是日,余与友人乃去西山之尾,游于山洞。山洞中有一石室,其门如巨,而室如小,方八尺,深可四尺,石席铺床,诸客坐之,似在图画之中。室左右有石栏,石笋横空,可以隔日。又有石钟乳,悬于室南,大可似钟,而微露于柱。余与友人步于山间,行于石阶,登上玉泉山顶。山顶有亭,其名曰“玉泉亭”。亭中有一石台,其石如平台,而长可数丈。台上有石案,其上供着一茶盘,茶色清绿,香气扑鼻。余与友人食于亭下,品茗论道,乐而忘返。
是日,余与友人乃去西山之尾,游于山洞。山洞中有一石室,其门如巨,而室如小,方八尺,深可四尺,石席铺
本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至89291810@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。
