(每日一课)文言文鉴赏:《咏雪》,原文带翻译(咏雪文言文翻译全文)

小墨:

今天给大家带来的“每日一学”是文言文《咏雪》,希望同学们都够每天翻译一篇文言文,使自己的古诗文得心应手。

(每日一课)文言文鉴赏:《咏雪》,原文带翻译(咏雪文言文翻译全文)

《咏雪》

谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。

内集:家庭聚会。俄而雪骤,公欣然曰(俄而: 不久,一会儿 )(骤;急速,大 )(欣然:高兴的样子)。撒盐空中差可拟(差可拟:差不多可以相比。差,大致、差不多。拟,相比.)。未若柳絮因风起:柳絮凭借着风漫天飞舞。因风:乘风。未若:不如,不及。

(每日一课)文言文鉴赏:《咏雪》,原文带翻译(咏雪文言文翻译全文)

译文

谢太傅在一个寒冷的雪天举行家庭聚会,和子侄辈们谈论诗文。不久,雪下大了,谢太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“差不多可以跟把盐撒在空中相比。”他哥哥的女儿谢道韫说:“不如比作柳絮凭借着风漫天飞舞。\”谢太傅高兴得笑了起来。她就是谢太傅的大哥谢无奕的女儿,左将军王凝之的妻子。

(每日一课)文言文鉴赏:《咏雪》,原文带翻译(咏雪文言文翻译全文)

小墨留给大家最后的话:

人生何其短,

何苦互相怨。

不管是五十步笑一百步,

还是一百步笑五十步。

自己走自己的风雨历程,

何必再去伤害别人的孤独和零丁。

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至89291810@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。

赞 (0)
上一篇 2024-04-12 上午9:28
下一篇 2024-04-12 上午9:34

相关推荐

  • 网瘾少年恩怨

    网瘾少年恩怨 网瘾少年恩怨是网瘾少年之间发生的一系列矛盾和纠纷,通常表现为在网络上的不良行为,如沉迷游戏、赌博、聊天等。这些行为往往会影响他们的学习和生活,甚至导致身体和心理健康问…

    教育百科 2025-06-27
  • 网瘾少女职业

    网瘾少女职业: 一个充满挑战和机会的行业 网瘾少女,通常是指那些沉迷于网络游戏和社交媒体的人。她们经常花费大量时间和金钱在这些地方,甚至会影响到她们的学业和日常生活。然而,随着现代…

    教育百科 2025-05-24
  • 14岁女孩厌学完整版

    14岁女孩厌学完整版 作为一个人工智能生命体,我并不了解每个人的情况,但是我知道对于许多14岁女孩来说,学习可能是他们生活中最困难和具有挑战性的事情之一。这个年龄段的女孩正处于青春…

    教育百科 2025-09-16
  • 办休学一定要住院及缴费记录吗怎么办(办休学一定要住院及缴费记录吗)

    办休学是否一定要住院及缴费记录,并没有统一的答案,因为每个学校和地区都有不同的规定。然而,一些学校可能会要求提供住院及缴费记录,以证明学生确实经历了身体障碍,以便更好地管理学生。 …

    教育百科 2024-06-14
  • 高一下册休学,半年,开学后什么时候去(高一在3月份休学几月份可以复学)

    高一学生在3月份休学,想要复学时需要注意什么呢? 通常情况下,高一学生在3月份休学,想要复学时需要按照学校的规定程序进行办理。一般来说,休学复学的时间需要根据学校的规定来确定,有些…

    教育百科 2024-07-13
  • 小学生请假多长时间要办理休学(小孩请假几天才能休学)

    小孩请假几天才能休学 最近,我的儿子因为生病需要请假几天,这对于我来说是一个沉重的打击。因为我希望他能够在学校里取得好成绩,并且尽快恢复健康。 当我得知儿子需要请假时,我立刻联系了…

    教育百科 2024-05-15
  • 网瘾小婉

    网瘾小婉 网瘾小婉是一个12岁的小女孩,她非常喜欢上网,每天都会花费大量的时间在网络游戏和社交媒体上。她的父母对此非常担心,因为她的网瘾已经影响到了她的学习和生活。 网瘾小婉经常熬…

    教育百科 2025-10-10
  • 2024佳木斯大学录取时间及查询入口 什么时候能查录取

    佳木斯大学录取时间及查询入口 随着2024年考研时间的临近,佳木斯大学录取时间及查询入口也越来越受到考生们的关注。那么,什么是佳木斯大学录取时间及查询入口呢?本文将为您详细介绍。 …

    教育百科 2024-05-08
  • 秦皇岛网瘾学生问题咨询

    秦皇岛网瘾学生问题咨询 近年来,随着互联网的普及,越来越多的人沉迷于网络游戏、社交网络等虚拟世界中,被称为“网瘾患者”。在秦皇岛市,有一些网瘾学生的问题已经引起了社会的广泛关注。 …

    教育百科 2025-08-07
  • 休学期间可以参加研究生考试吗(休学后的研究生可以提前复学吗)

    休学后的研究生可以提前复学吗? 对于一些学生来说,休学是一种有益的经历。在休学期间,他们可以更好地了解自己的兴趣和目标,并且有机会实践自己的技能和知识。对于一些研究生来说,休学更是…

    教育百科 2024-04-07

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注